- Tout est-il bien en placé ? Angleterre: Le bonhomme de pain d'épice: Antilles. Baptiste Riverin, il faut le dire, n'avait pas la conscience tranquille. Baptiste alla voir dehors, mais il ne vit aucune trace de pattes ou de pas dans la neige autour de la cabane. Les treize lunes dâOkia Yolande Okia Picard. Image de la couverture : Ozias Leduc La Liseuse, 1894 Huile sur toile, 29,6 x 25,6 cm Dans une cabane de fortune mal chauffée, il passait les longues soirées d’hiver sans sa belle Blanche qui lui manquait terriblement. Je vous assure qu’il n’y aura plus de catastrophe. V’là le dernier coup de la messe qui sonne. Depuis cette époque, jamais nous n’avons manqué, mes enfants, de réciter, à chaque anniversaire de ma mémorable aventure, un chapelet en l’honneur de la Vierge Marie, pour le repos des âmes des pauvres voyageurs qui sont exposés au froid et à la tempête. Quelle stupéfaction eurent ces pirates qui ignoraient l’endroit où ils se trouvaient précisément. Il n’ouvrit la porte qu’à moitié, pour empêcher autant que possible le froid de pénétrer dans l’intérieur, et j’entrai en secouant mes vêtements qui étaient couverts d’une couche épaisse de neige. Toujours redoutables, ils cachent une kyrielle de maléfices que le Peau-rouge craint et s’ingénie à combattre. - Une terrible catastrophe a eu lieu de l’autre côté de la montagne. A French reader for intermediate through advanced students Contes et lÉgendes du QuÉbec (Brouillet and Vary) is a collection of engaging tales and legends from QuÉbec that will improve students' French language skills and encourage interest in La Belle Province and its 400 years of history and culture. Avant tout de nos racines françaises. Parce qu’il faut vous dire, les enfants, que Joachim Crête avait un moulin, un moulin à farine, dans la concession de Beauséjour, sus la petite rivière qu’on appelle la Rigole. C’était pas Hubert Sauvageau qu’il avait devant la face : c’était un grand chien noir, de la taille d’un homme, avec des crocs longs comme le doigt, assis sus son derrière, et qui le regardait avec des yeux flamboyants comme des tisons. insista-t-il la bouche empâtée comme un homme qu’a trop mangé de cisagrappes, dis-moi donc d’où c’que d’sort ce chien-là ! Il n’entendit plus ni plaintes ni grattements dans la cheminée. Pendant cinquante hivers, je suis venu, par l’ordre de Dieu, passer ici la nuit du dernier jour de chaque année, sans que jamais un voyageur dans la détresse ne vint frapper à ma porte. Ce barbare ne connaissait nullement les mots compassion et empathie, et encore moins l’humanité qui les commandait. Et le moulin marchait toujours. Deux ans plus tard, je fus brûlé vif dans ma maison et je dus aller rendre compte à mon créateur de ma conduite sur cette terre que j’avais quitté d’une manière si tragique. Créatures fantastiques du Québec. - Pardonnez-moi de m’imposer de la sorte à l’improviste, cher monsieur, mais, comme je m’amenais dans le coin, j’ai entendu chanter et fredonner et j’étais curieux de voir ce qui se passait chez vous. Quant au moulin, la débâcle du printemps l’avait emporté. C’est alors que le monstre aurait aperçu le meurtrier dans son canot et l’aurait avalé devant des dizaines de témoins. Ces créatures à la tête et au torse de jeune femme, avec une queue de poisson, sont désormais perdues entre les îles de la Madeleine et l’île d’Anticosti. Bien que le bel inconnu fit l’envie de toutes les demoiselles de la maison, c’est à notre héroïne que le jeune homme proposa une danse. En plus d’assister à ces scènes désolantes, Blanche fut témoin de la fin atroce de son oncle, le capitaine du navire : le sabre d’un des flibustiers lui fracassa le crâne. Croiriez-vous, cher lecteur, chère lectrice, que le sort de la pauvre Rose diffère ici de la version originale de la légende ? Un peu plus et de la fumée lui sortait par les oreilles. Bienvenue au Nunavik ! Les pirates, comme l’ouragan qui témoigne de sa force en mer et sur les côtes, usèrent d’une rage phénoménale, voire d’une barbarie inégalée contre l’équipage français. Elle faisait l’envie de tous les garçons des environs. Maintenant, il mesurerait environ sept mètres de long et sa queue serait large de deux mètres. Il l’aurait ensuite jeté, morceau par morceau, dans les rapides de la rivière des Prairies. - Mais il est passé le jour de Noêl, c’était hier. Le plus candide des lecteurs se demandera certainement pourquoi on décida de poursuivre les travaux de ce pont maudit. L’histoire prend place en Normandie. Les récits des bûcherons et des draveurs qui ont fréquenté cet endroit sont terrifiants. MAISON DES CONTES ET LÉGENDES1251, rue Notre-Dame, Lavaltrie (Qc) J5T 1R7 450 586-2921, poste 2239. courriel : info@maisondescontes.ca Toute correspondance doit être envoyée au Cul par-dessus tête, marchant sur leurs mains ou rampant comme des agonisants, leur apparition est toujours à glacer le sang. Pendant ce temps ; Diamond et Erasmus esquissaient un sourire baveux, l’un d’eux levant une fesse pour mieux péter. Ils ne savaient pas très bien ce qu'on doit faire quand on est riche. Pour l’occasion, le prince de Galles se déplaça ainsi que plusieurs personnalités politiques du Québec. Puis, à East Broughton, nombreux sont ceux qui ont affirmé avoir entendu parler de l’histoire de la petite bossue. Un jour qu’il coupait du bois dans une cédrière, ses compagnons l’entendirent hurler comme un goret que l’on égorge. J’étais riche, bien riche, et je demeurais alors dans la maison où je te reçois, ici, ce soir. Chez nous, au Québec, le printemps c'est le temps des sucres. Il confia son secret à son frère en qui il avait une confiance absolue. Les gens qui passaient en voiture ou à pied se rendant à l’église se disaient : - Tiens, le moulin de Joachim Crête marche encore : faut qu’il ait gros de farine à moudre. Comme il était garçon, y s’était créé un cambuse dans son moulin, où c’qu’il vivait un peu comme un ours, avec un engagé du nom de Hubert Sauvageau, un individu qu’avait voyagé dans les Hauts, qu’avait été sus les cages, qu’avait couru la prétentaine un peu de tout bord et de tout côté, où c’que c’était ben clair qu’il avait appris rien de bon. Le prêtre essaya alors de sauver la situation en priant et, pendant qu’il récitait ses oraisons, le monstre plongea. Son désespoir de n’avoir ni nouvelle ni signe de vie de sa bien-aimée fut tel qu’il n’avait plus le cœur à la guerre. Il s’agissait d’un beau jeune homme au regard ténébreux avec de longs vêtements noirs. Il aurait besoin pour survivre de manger quotidiennement sept fois son poids en nourriture. En voyant cela, le contremaitre tourna les talons tout en se remémorant le jour de leur première rencontre. Le coffre était rempli de pièces d'or et d'argent. 2 AVANT-PROPOS Dans le cadre du 150e anniversaire de la Confédération en 2017, le Musée du Bronze dâInverness présentera une exposition de bronzes sur le thème des mythes, contes et légendes du Canada, représentant chacun des trois territoires et des dix provinces. L’animal dégageait une chaleur effroyable et était une puissante bête d’une hauteur démesurée, au poil très noir et luisant, chacun de ses pas s’enfonçait profondément dans le sol et faisait fondre la neige. Un jour qu'il arpentait une butte en regardant la mer, il vit venir vers la côte un bateau qu'il ne connaissait pas. Quand il revint à lui, quéqu’un y jetait de l’eau frette au visage, en même temps qu’une voix ben connue y disait : - Quoi c’que vous avez donc eu, monsieur Joachim ? Il s'y rendit, remit le feu en marche et recommença à bouillir. Contes Et Légendes Du Québec. Les Soirées de Médan, par Zola, Huysmans, Maupassant et al. - Queuques joueurs de tours, c’est sûr ! Certaines histoires ⦠De fait, les foudres du fantôme se manifestèrent d’emblée. Une nuit que Baptiste Riverin « bouillait », il entendit une plainte venir de la cheminée : « Oh, Ooh, Oouh ! De plus, toutes les gouttes qui suintent de ses vêtements disparaissent avant de toucher terre. Le tas était impressionnant. Nous la renouvellerons tous les ans à pareille époque pour commémorer le passage du Seul-Homme dans notre tribu. Les jacks mistigris sont de toutes tailles et de tous gabarits. Un réseau de plus de 100 librairies, plus de 500 000 livres papier ou numérique, une expertise inégalée. Le ruisseau s’assécha complétement et il se forma un trou béant où furent engloutis Jacques, le cheval, et la charge de roches. Mais une rencontre eut tout de même lieu quelques semaines avant la date prévue pour l’union, et cette rencontre fut heureuse. Et bien oui ! Mais une force invisible empêcha les autres bûcherons de s’approcher de la cédrière. Si ce n’est pas trop impoli, puis-je me joindre à vous, mon bon monsieur ? Selon les plus récentes recherches, une épidémie de varicelle survenue vers les années 1850 aurait complètement décimé la population autochtone qui vivait là. Cette semaine à « Rendez-Vous Nature » : trois chasseuses qui ont du panache et une saison de motoneige mouvementée Kathrine Grenier, de Saint-Eulalie, pose fièrement avec son cerf trophée; le plus imposant récolté au Québec en 2020. Mille ans de contes, Québec, Cécile Gagnon, Voici l’histoire du Diable qui se transforma en cheval. Enfin, la machine fut remise en marche, on graissit les mouvements, et nos deux fêtards s’en revinrent en baraudant reprendre leux partie de dames – en commançant par reprendre un coup d’abord, ce qui va sans dire. Le sorcier appela ses femmes. « Grand merci de vos bons soins, luis dis-je, mais voudriez-vous bien m’apprendre à qui je dois une hospitalité aussi franche. Je n’ai pas de raison de m’apeurer comme ça." demanda sarcastiquement le capitaine. On comprit alors qu’il s’agissait de pirates ! - J’ai pourtant pas rêvé ça… Pi toi, d’où c’que tu viens ? Il est mort dix ans après, sans avoir retrouvé sa raison. ça, venez-vous fou, monsieur Joachim ? Un soir, Étienne et son frère s'en allèrent en cachette à la dune du Sud avec le coq, la poule et leur attirail. Selon plusieurs sources, il s’agit d’un pont maudit ! Arrivés là, Étienne commença par enlever la grosse pierre ce qu'il fit sans aucune difficulté. Prises par surprise, les victimes n’auraient pas eu le temps de se défendre. Puis, quand la sève s'arrêta de couler, Baptiste rangea ses seaux, ses goudrelles et ses chaudrons. Le temps que prenait la poule pour s’extirper de sa torpeur indiquait le nombre de jours, de semaines ou de mois nécessaires à la réalisation de ce vœu. Je ne pus m’empêcher de jeter un regard curieux sur l’ameublement original de la pièce où je me trouvais. Tout laissait croire que cette journée serait semblable aux autres quand soudain les chiens se prirent à hurler. Mais les ouvriers s’en moquaient et continuaient d’invoquer tous les objets de culte du Vatican au grand complet. Aussitôt les deux qui restaient saisirent le corps sans tête et le déposèrent au fond du trou avec le coffre. La famille Lapierre, qui n'était pas mesquine, partagea ses biens avec tous les gens de l'île et l'on parla pendant de longues années encore du fameux trésor du buttereau qu'Étienne Lapierre avait réussi à déterrer. - Oh ! Acheter local sur le Web, câest possible! Un jour, il serait remonté à la surface au moment où un bateau de touristes faisait le tour du lac. Modèle: 2016; Disponibilité: En ⦠Contes/Légendes autoch $ 16.95 Les treize lunes dâOkia Acheter sur leslibraires.ca. Le chef de la tribu en sortit et lui demanda : - Qui es-tu donc pour avoir cette apparence, ne vois-tu pas que tu effraies les chiens, les chevaux et les enfants ? Cependant, Notre-Dame du Bon Secours lui avait aussi dit : "il ne faut absolument pas lui enlever la bride, sinon ce sera fini. Pour cela, il maintenait la tête de l’oiseau sur une pierre et, à l’aide de son bec, y traçait à la craie blanche une description de l’objet de son désir. La veille, dès la tombée du soir, chacun avait rentré ses chiens à l’intérieur de sa cabane et s’était barricadé. Voir Kyogen. Nérac périt quelques semaines après la mort de sa fiancée. Latulipe nota un petit quelque chose d’étrange dans ses yeux. » exulta le capitaine. 15: Contes et histoires à écouter Sylvie Guggenheim / Fictions - Suisse. Les passagers furent terrifiés. Sur ces entrefaites, mon hôtes rentra et vint, sans dire mot, prendre place vis-à-vis de moi, à l’autre coin de l’âtre. Je suis fiancée, répliqua blanche d’un ton autoritaire. J’ai vu de fortes tempêtes de neige durant ma vie, mais je ne m’en rappelle aucune qui fût aussi terrible que celle-là. Adapté d'un conte populaire de la Beauce. Bien entendu, tous les travailleurs du pont furent invités à la cérémonie, dont le mystérieux ingénieur qui avait donc tenu promesse. Une heure plus tard la plainte se fit de nouveau entendre plus forte et plus longue :
h�bbd```b``> Baptiste essaya de travailler malgré les bruits ; les plaintes et les grattements se firent de plus en plus lugubres et persistants. Mais qui donc pouvait bien se pointer sans invitation à pareille heure ? "Rose était subjuguée par le timbre de sa voix, par les flèches que lui envoyaient ses yeux perçants et brillants. Nérac, quant à lui, ne se fit certes pas prier pour « désirer » sa fiancée, tant elle était belle et gracieuse ! Ils allumèrent la lampe et déposèrent leur fardeau au milieu de la cuisine. Et avant la pintochade, avec le jeu de dames ! Contes et légendes du Québec - Philippe Poirier, Charles .
Je me trouvais en veillée chez le père Joseph Hervieux, que vous connaissez tous. - C’est tant seulement, monsieur Joachim…. Même si elle remonte au XVIIIème siècle, le destin tragique de cette jeune fille alimente encore aujourd’hui l’imaginaire collectif au Québec. La lutte d’un instant avait suffi pour renverser la table, et faire rouler les verres, les bouteilles et la chandelle sus la plancher. Soixante-quinze ouvriers présents périrent après l’écroulement de la structure du pont dans les eaux tumultueuses du fleuve Saint-Laurent. Québec, notre Québec, voici 4 légendes québecoises très pupoliares dans notre provinces, dont la Chasse-Galerie que je considère comme la plus connus du Québec. Sers-toi, et à ta santé ! �U'2��X g����át�@k)C��+�jZ>�p0Ml�r�� ���0簤[��CS�����. Quelques-uns, encore vivants après la chute dans le Saint-Laurent, se noyèrent devant le regard impuissant de ceux sur la terre ferme. Arpenté pour la première fois en 1870, ce lac fut ainsi baptisé en raison de la découverte macabre de centaines de squelettes humains qui jonchaient ses rives. Profitez de cette soirée en notre compagnie. Les sucriers préféraient souvent partir seuls pour ne pas être dérangés et finir le plus vite possible. Il les jeta dans le lac Pohénégamook en se disant qu’ils seraient péchés ou qu’ils mourraient de mort naturelle, mais le lac est truffé de fosses qui peuvent s’enfoncer jusqu’à cent mètres sous le plancher de sable. Les paroles de l’homme lui revinrent nettement à l’esprit : « en revanche, la première personne qui traversera la structure devra me vendre son âme… » Noyé dans ce souvenir dont il comprenait enfin le sens, mais trop tard, le contremaitre fut soudain transi d’effroi. - Vous êtes le contremaitre ? Le fanal, qu’il avait dans la main, était éteindu mort comme de raison ; de sorte qu’y faisait noir comme chez le loup : et Joachim Crête, qu’avait pas trop à faire que de se piloter tout seul, s’inventionna pas d’aller porter secours à son engagé. Vous le verrez dans cette légende, les artisans qui ont participé à la construction du pont auraient peut-être du écouter le curé et… repousser les avances du Diable ! 223 mentions Jâaime. Les chiens furent muselés et les poneys parqués dans les enclos. - Hubert ! Je dois aller au plus vite les jeter dans la mer pour apaiser les éléments. Chaque année, des observateurs témoignent du mouvement anormal des vagues se formant en une large ondulation qui évoque le déplacement d’un gigantesque serpent sous-marin. Il s’approcha de moi à pas lents, et posant sa main osseuse sur mon épaule tremblante, il me dit d’une voix triste comme le vent qui gémissait dans la cheminée : « Jeune homme, tu n’as pas encore vingt ans, et tu demandes comment il se fait que tu ne connaisses pas Jean-Pierre Beaudry, jadis le richard du village. Gabriel, qui assista comme tous les autres à la scène d’épouvante, pratiquement mort de peur lui-même, trouva sa fiancée le lendemain. Lui aussi revint vite sur la rive, tout essoufflé, mouillé et tremblant, en disant qu’un monstre se cachait au fond de l’eau. Entre mer et montagnes, imaginons un petit amoncellement de cabanes hospitalières qui abritaient quelques familles de pêcheurs et de villageois, heureux de vivre et de défricher l’Amérique. Jacques descendit de la traine et approcha l’attelage près de l’eau. Ainsi, les amis et surtout les parents de la demoiselle de Beaumont versèrent quelques larmes lors de son départ. Sans même y penser, il le saisit d’une main et le lança sur le Diable et les deux disparurent en même temps, comme par magie. Dans Contes et légendes du Québec V ers 1700, dans la paroisse de Saint-Nérée, des enfants sâamusaient avec des ouaouarons sur un lac, pas très loin du village. Quand il eut passé le seuil, y piqua tout dret sus la table où c’qu’étaient les flacons, vous comprenez bien ; et il était en frais de se verser une gobe en swignant sus ses hanches, lorsqu’il entendit derrière lui comme manière de gémissement.